言葉は生きもの、変わりゆくもの。という話がこれに当てはまるのかどうかわからないけど「拝見させてもらう/いただく」という言い回しにはどうしても違和感が拭えないのよなあ。さっきめざましテレビのナレーションで使われていて驚きました。職務上よく使うのは「拝見します/いたします」です
— almost everyday. (@almost_everyday) 2017年11月21日
- これね、本当にびっくりしたんですね。厳密に言えば「拝見『いた』します」も正しい敬語ではないというのも分かってるので、だからますます言葉は生きものなのだなあ…と頭では分かっているつもりなんだけどそれはそれとして、やっぱり「拝見させていただきます」はクドすぎると思うのです。それとは全く関係ないけど「FF外から失礼します」って何なんですかね。「はじめまして」で良くないですかね。ほんっと全く関係ないけど。
- いやー、それにしても今朝は寒かった。今季初めての氷点下、マイナス1.2℃ですって。ほぼぴったり時を同じくして、約40km離れた米沢ではマイナス5℃まで冷え込んだと知り上には上がいるものだと思い知るなど。いや、この場合は下と言うべきなのか。はて。おやすみなさい。
